付义平从楼房销售员做起，干了六年，终于晋级成为了高级销售经理。

这一路打拼下来，不知不觉间，自己也马上要奔三了。

自打踏入社会以来，付义平也算是见过各种大风大浪和各种各样的人物，然而见得越多，就越是失望。

金钱、名利、私欲，充斥着这个世界，步入社会后，付义平再也找不到学生时代的纯真，也找不到可以毫无顾忌地谈话的朋友。

最近，付义平会时不时地想起高中时的挚友李遥，想念李遥那份纯真的笑容和直率。

然而后悔的是，自从那次打架后，两人再也没有说过话。

付义平常想，李遥现在会变成什么样子呢？他家那么有钱，一定不愁工作和吃穿，他已经找到了可以相伴一生的人吗？那个人会是男人吗？

付义平见过了各种事，不由得鄙夷起当年自己对待李遥的态度。

如果机会重来一次，自己大概会是不同的态度。

付义平想着这些有的没的，从公司回到了家。

他远远地看到门口那里有一个人影。

“你好，请问先生你找谁，这是我家门口……”付义平上前询问。

男人转过身来，付义平愣住了。

即使将近十年没有见面，付义平还是认出了李遥。

然而眼前的李遥与他想象中的李遥相差甚远。

李遥虽然穿得很整齐，但是还是能让人一眼看出，衣服是已经穿了好几年的旧样式，他的身材瘦削，头发也没有好好打理过，像是在最廉价的理发店剪的。最让付义平震惊的是，李遥的眼神变了，没有了少年时的神采奕奕，有的只剩沧桑和脆弱。

“李、李遥！？”付义平不可置信地叫出了声。

“太好了，你还记得我，”李遥扯出一个勉强的笑容，“我从老家同学那里打听到，你住在这附近……”

“你找我什么事？”付义平察觉到自己的语气有些僵硬，仿佛在赶人走一样。

“啊……”李遥愣了一下，然后垂下了眼，用付义平从未听过的低声下气般的语气说了一句话。

付义平大概一辈子都不会忘记此时此刻的李遥。

“我……我不当同性恋了，”李遥问，“你可以重新和我做朋友吗？”

东氏外贸公司的大厦最顶层，东昶坐在总经理办公室中，看着手中的合同复印件，表情冷峻。

合同中有几处用红笔标记的地方，就是这几处小错误，造成了这次几十万的合同订单损失。

“你们谁给我解释一下。”东昶用手指点了点放在桌上的合同，询问着办公室里的其他人。

“东总，”一位高管解释道，“公司里之前用的西语翻译人员因为年岁高，两个月前已经退休了，这次翻译是新人接手的……没想到会出现这种失误……拉美最近与我们公司的交易频繁，如果没有好的翻译，恐怕……”

“交给翻译外包公司怎么样？”另一位高管提议。

“这样也不错，但是他们很有可能泄露公司机密，大订单还是交给自己人比较放心。”

“那……只能去找猎头公司了吗？现在才开始找人，还来得及吗？”众人将目光转向东昶。

“你说原先的翻译两个月前退休了，”东昶摸着手上的银戒，低声问，“那一个月前的合同翻译为什么没有出问题？”

“这……”其中一人回答，“其实……我问过新来的翻译了，他说他第一次翻译合同时……是找的他原先工作的公司同事做的……”

“挖过来。”东昶言简意赅地说。

“啊，不过东总您放心，他们的公司和我们公司没有交叉业务，不会和我们抢市场……”高管突然反应过来，“嗯？东总您刚才说什么？”

“人事部马上去办，”东昶说，“这次合同失误的责任也需要追究到底，我不希望这种问题再发生第二次，散会。”

简短的会议结束后，两个文秘说起了悄悄话。

“东总明明这么年轻，据说还不到三十岁，做事情却这么有魄力。”

“啊，说起这个……你知道我们公司的图标是狮子头嘛，听说有人私底下叫东总‘狮子王’呢……”

“狮子王，”文秘小姐偷偷地笑了笑，“真不知道怎样的女人才能驾驭像东总这样的男人呢……”

“你不知道吗？听说东总已经结婚了……你看他手上的戒指……”

“咳咳……”两人的谈话被身后的男人打断，“公司里可不是闲聊的地方。”

“啊，孙部长，抱歉……”

“敢说东总的闲话，你们还想不想要工作啦！”孙部长瞪着圆眼睛，小声提醒她们。

公司最大禁忌之一——东昶的私事。

六年前东昶进入公司，为公司做出的贡献大家都有目共睹，想要和他套近乎的人，通通都被赶出了公司。

东昶父亲的目的再明显不过，自己的儿子，必须高高在上。

孙世峰是人事部部长，是东昶父亲的左膀右臂，为人世故又老练，这次负责去向其他公司挖人才的事情。

他费了好大的力气，才查清了上次私底下帮忙翻译合同的人的身份。

“居然是个年轻人，看起来和东总的年纪差不多啊，”孙世峰看着简历，喃喃自语，“他现在的工资水平也不高，看来稍微耍点手段，就能把他骗来了……”

孙世峰拨通了简历上的手机号码。

“喂你好，请问是李遥先生吗？”