树木青翠，小径通幽，弯弯曲曲的青石板上走来两人。两人走上石桥，桥前立一石碑，上书“濠水”。着藏青色衣裳的随口说道：“河里那些鱼儿游动得从容自在，它们真是快乐啊！”

一旁穿灰布衫的惠施问道：“你不是鱼，怎么会知道鱼的快乐呢？”

那着藏青色衣裳的乃是庄周，他轻笑一声，回答道：“你不是我，怎么知道我不了解鱼的快乐？”

惠施又问道：“我不是你，自然不了解你；但你也不是鱼，一定也是不能了解鱼的快乐的！”

庄周安闲的回答道：“我请求回到谈话的开头，刚才你问我说：‘你是在哪里知道鱼是快乐的？’，这说明你是在已经知道我了解鱼的快乐的情况下才问我的。那么我来告诉你，我是在濠水的岸边知道鱼是快乐的。”

惠施看着游过的鱼说：“子休，且当这鱼是快乐的罢，那你呢，你快乐吗？”

“我？我就像这水里的游鱼，离了水别提快乐了，连呼吸都困难。”庄周回过头冲着惠施一笑，庄周不常笑，所以这明媚的有些晃眼的笑脸让惠施的眼里也盛满了笑意。

惠施盯着庄周的眼认真的说：“是，我这泓清水也离不开你这尾愉悦的鱼。走罢，回去了。”说罢，牵着庄周的手沿着来时的路往回走。

阳光透过树叶之间的缝隙洒在二人身上，阳光正好，微风不燥。

原文：庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰：“鯈鱼出游从容，是鱼之乐也？”惠子曰：“子非鱼，安（焉）知鱼之乐？”庄子曰：“子非我，安（焉）知我不知鱼之乐？”惠子曰：“我非子，固不知子矣；子固非鱼也，子之不知鱼之乐，全矣。”庄子曰：“请循其本。子曰‘汝安（焉）知鱼乐’云者，既已知吾知之而问我。我知之濠上也。”