——当日中午。

一手揣着包袱，一手背着医疗箱的李苒嘴里还塞着一个三角形饭团。当他明白这些日本饭团用的都是他们中国大米后，就毫不犹豫地囫囵吞枣了好几个。然后问一个日本宪兵要来了一块蓝底碎花布，把剩下的全倒进布里头打包，还不忘拿食盒里的油纸把饭团包好，以免被碎花布弄脏。

那个日本宪兵非常不情愿被一个中国小孩命令，但无奈这个狐假虎威的男孩身后有他们大佐视为贵宾的艾文•亚伯医生，他必须奉命唯谨，乖乖地给了李苒一块碎花布。

“艾文你说，这不咸不淡的饭团有什么好吃的？我们的饭团里还塞油条呢！那多好吃！这里面什么鬼玩意都没有，只放了盐！”

艾文背着自己的医疗箱，解下头上的绷带后笑而不语，对他来说热乎乎的煎蛋卷配上香醇咖啡的早餐才是他的钟爱。

两人就这样离开了已经成为日军地盘的丹济仁堂。李苒在心中默默发誓——终有一天定要夺回他的家。

他们吃着用香糯的大米揉成的饭团走在一片废墟间，只为投奔法租界的法兰克。

然而当他们到达接近法租界的民国路时，却发现路露宿街头的难民越来越多，一直延伸到法租界前。

“怎么回事？这些人为什么没有被安置在难民营？”艾文疑惑地问。

而李苒同样是不知所以然。

他们一直走到法租界前，竟然发现前方被一群难民堵了个水泄不通。

“放我们进去！求你们放我们进去吧！”

难民们大嚷着要进入法租界，但是法租界警务当局在这里设了关卡，驻法租界的法国警察站成一排手拿警棍，对眼前的一切无动于衷，只有一点他们绝不退让——那就是不能让难民涌入法租界。（注１）

“艾文！这下可怎么办！”李苒焦急道。

艾文蹙眉，隔着人群遥望那些站得笔直、面无表情的法国警察们。显然他们没有一点要放行的意思，即使艾文是美国人，他也不能保证那些法国警察会同意让他进去，毕竟有数万人等在法租界的关卡前，只要有一点缝隙，都可能导致局面一发不可收拾。

正当艾文觉得进入法租界已是无望之时，从关卡的另一边传来一个急切地呼喊声——

“艾文！艾文！”

他万万没有想到他的朋友法兰克居然会出现在这里，就连他的女朋友向映岚也在。

“医生！亚伯医生！”

艾文的样貌在这群中国人里实在太突出，他们两人几乎是在瞬间就发现了他。事实上当法兰克得知中国军队撤退的消息后，这两天都会派人或是自己亲自在此等候艾文的出现，这位忠实的好友一直记得在淞沪会战刚开始时，霍尔管家带给他的话。他相信他的朋友一定会回到法租界。

“法兰克！映岚！”艾文兴奋地朝他们挥手，拉着李苒就往前挤。

然而那些法国警察极力拦着想要冲出关卡外的法兰克和向映岚，同样也不让艾文他们进去。

“嘿！你们不能这样！他不是难民！他是美国人！你们必须放他进来！”法兰克对着警察用法语大吼道。

“抱歉，法兰克先生！我们必须无差别阻拦所有人进入，难民实在太多，我们已经不能再接收难民进入法租界。即使外面有法国人，我们也不能放卡，否则场面将无法控制！”

“你们不能这样对他！他是我的朋友！他只是为了那些中国军人才离开的法租界，你们不能把他拦在外面！”法兰克不依不饶道。

“我感到很抱歉法兰克先生，但我们真的不能这么做，请您不要让我们为难！”法国警察使劲全力拦着法兰克，毫无退让的意思。

法兰克一脸恼怒，简直就想把这个警察一拳打得鼻血直流。

即使艾文听不太懂法语，但从这两人的互动就能猜测出他和李苒是进不了法租界了。

“法兰克！我没事，我和李苒就待在关卡外，等这些难民安置好，我们自然就能进法租界了。”

“你又发什么疯！谁不知道中国军队已经撤出了上海，中国政府也失去了对这里的控制权，现在还有谁会去管这些从南市来的难民？那些日本人吗？别开玩笑了！”法兰克气急败坏。

“法兰克，我们现在没有别的选择，这些警察不会冒险放我进去的。”与法兰克完全相反，艾文反倒是冷静非常、泰然自若。

他必须接受现在的情况，既然不能进法租界，那就留在外面做自己能做的事。

注１：１９３７年１１月１１日　南市数万难民向北迁避，被法租界警务当局阻止。致民国路（今人民路）一带五六万难民露宿街头。