千辭是被一陣爆炸震醒的，他按下裡面備用的開關，當隔離板被打開的時候，映入眼中的是滿天的火光，火焰不住爆開，散發著灼人的熱量。

火焰中，好幾對人在搏鬥，夜貝柯迪的手下雖說驍勇善戰，但是一拳終不敵......