孟里頂著一頭金毛進組了，其過程之順利，他自己都有些意外。

聽說整個劇組從立項，到選角，到正式拍攝都非常順利，流程走得非常快。

張哥拍拍他的肩，意味深長：「錢到位了。」

哦，那難怪。

更令人意外的是，孟里發現，自己居然還不是整個劇組中演技最差的！

這可不是他自吹自擂，連六百導演都誇了他好幾次了，甚至還幫他現場加了幾場戲。

孟里興奮的對張哥說：「張哥張哥！我的演技是不是進步了啊！」

張哥又拍了拍他的肩：「全靠同行襯托啊。」

起碼台詞都背得一字不差，已經能甩同組演員一條街了。

孟里：「六百導演還給我加戲了呢！」

「他只是在逃避現實而已。」張哥道，「他只要多拍一會兒你，就能逃避一會兒拍別人。」

孟里：「……六百導演那麼任性嗎？實在不行刪幾場戲也行啊。」

張哥目光中飽含著憐憫：「你以為資金是怎麼到位的？」

可不就是因為他們嗎！

孟里沉默的在心中為六百導演點了根蠟，在現實中為他點了杯奶茶。

「等會，不對啊。」

張哥這會兒才反應過來，「你不是最討厭拍戲的嗎？怎麼六百導演給你加戲，你還開心上了呢？」

若是別的演員，遇見導演給自己加戲肯定是大喜過望的；但是孟里這種到點兒上下班的混子演員，最害怕這種「加班」的活兒。

孟里眨眨眼睛，真誠的說：「這不是因為得到正向反饋了嘛！而且我從六百導演這兒也能學到不少東西，氛圍也輕鬆，自然是高興的啊！」

張哥狐疑：「真的嗎？」

孟里：「那必然是真的。」

才怪。

其實只是因為，孟里只要能在劇組多里呆一天，就能有借口繼續上席遠星的課。

一開始孟里還裝著自己英語不好的樣子，想要藉此延長上課的次數，結果沒想到一上來就被席遠星給發現了。

「好好說，不要裝腔作勢的。」

席遠星只是抬頭瞥了他一眼，孟里瞬間冷汗就下來了，立即就老實了不少，乖乖的一個單詞一個單詞的念。

看來不管長到多大歲數，在老師面前都會不自覺的被威壓鎮住。

簡直就是刻在DNA里的恐懼。

孟里正兒八經的被席遠星摁著讀了兩篇文章後，席遠星對他真實的英語水準也有了一個大概的了解。

「其實你英語還挺不錯的啊，詞彙量音標的什麼的都還挺好的。」席遠星也從來不會吝嗇自己對學生的鼓勵，「起碼比我想像中的好很多。」

不過洛小蝶都熬過來了，也確實沒有什麼困難可以難得住他了。

平時挺聰明一姑娘，上他的課時就和降智了一樣。

孟里一聽他這話，連忙謙虛道：「沒有沒有！我還有很大的進步空間的！」

「啊那肯定的。」席遠星道，「我只是鼓勵鼓勵你而已。」

「……謝謝老師。」

席遠星道：「因為你的主要還是為了角色才練習口語的，所以為了提升效率，我們最好還是先把劇本上面的台詞給練熟了比較好。不知道你方不方便給我看一下劇本，需要簽保密協議也行。」

「我回去和劇組申請一下。」孟里誠懇的說，「但是我還是覺得穩紮穩打一點比較好，不用太注重效率，多注重注重基礎。」

席遠星：「……你到底是有多想上英語課？」

畢了業了反而愛讀書了？

這人到底哪來的動力啊？

席遠星愈發覺得孟里這人有些琢磨不透起來，或者說，其實所有人都難以被輕易看透，只是孟里長著一張單純懵懂的臉，讓人誤以為他很好懂而已。

琢磨不透歸琢磨不透，只要孟里是願意好好學的，那就不會耽誤席遠星的教學。

席遠星一個詞一個詞的給孟里糾正發音，眉頭習慣性的蹙在一起，並不是因為任何的負面情緒，而是因為過於專註。

在講課的過程中，席遠星不僅僅是單純的糾正發音和詞彙使用，還會引經據典，透過科普當地的一些風俗習慣，加深孟里對一些俚語的理解，有助於他把握重音和語氣。

孟里來之前確實目的不純，但是上著上著，全然忘記了什麼喜歡什麼靠近，完完全全的投入在了學習當中。

他感覺自己彷彿回到了大學的外國文學鑒賞課，老師對著選段侃侃而談，為他介紹作者創作的背景。同學們彷彿是在聽故事，卻在不知不覺間對選段有了深刻的理解，並且一時半會難以忘懷。

課程結束的時候，孟里情不自禁又不經大腦的讚歎：「席老師，您貴是有貴的道理的啊。」

席遠星：「……你諷刺我？」

陰陽怪氣大師對此十分警覺。

孟里連連擺手：「沒有沒有，我是真的覺得你教的好。」

席遠星似乎在很認真的擦著白板，沒有回應孟里的誇讚。

「席老師，你在做翻譯之前是當過老師嗎？」孟里對席遠星的一切都很好奇。

席遠星：「沒有，我連教師資格證都沒考。」

「啊！這樣嗎？」孟里有些小意外，旋即又萬分誠懇的說，「如果你教書的話，一定能成為一個非常好的老師的。」

席遠星對此的態度非常現實：「我不太會和小孩子相處，而且……」

「而且什麼？」

席遠星把白板筆放進白板下端的凹槽：

「而且，當老師的工資普遍會比當同傳的低啊。」

扎心了。

但現實好像確實如此。

席遠星見孟里半天不說話，輕笑一聲：「怎麼？覺得我太現實了？」

「那到沒有。」

孟里回答的很快，

「我就是覺得你知道自己想要什麼，挺好的。」

別說這個全員為主角服務的瑪麗蘇文了，就連現實生活中，很多人也不知道自己究竟想要的是什麼，工作是為了什麼，賺錢是為了什麼，生活又是為了什麼。

當所有人的慾念都趨同，被普世的思想指導著去追求個人財富的累積，卻忘了探索自己真實需要的是什麼，適合自己的是什麼，自己喜歡的又是什麼。

席遠星顯然是知道的。

孟里把自己的想法告訴了席遠星，席遠星顯然是沒想到他居然會這麼想自己：「你是不是把我想得也太深刻了？」

如果說孟里長了一張讓人誤以為很好懂的臉，那麼席遠星就恰恰相反，冷硬的外表和表達方式就讓會讓人覺得他城府很深。

但孟里卻覺得他似乎並不難懂，只要仔細一點觀察，就能發現席遠星冷硬外殼上的縫隙。

於是孟里反問：「難道我的理解錯了嗎？」

「理解什麼？」

「同傳只是你的工作而已，當然，給我和洛小蝶當老師也是。」孟里說，「你其實只是單純的喜歡了解世界各國的文化，想要了解它們的風俗而已，透過翻譯這份工作可以接觸到大量的信息和各式各樣的人，所以就算給我們上課的薪水再高，你最想做的還是翻譯。」

席遠星突然覺得孟里這人有點恐怖了。

「你這麼知道？」

「你上課的時候為我科普了很多相關的背景知識。」孟里笑到，「我現場拿出來的台詞，你連課都來不及備，卻能講述的那麼全面，自然是因為平時的積累。」

席遠星重新打量了一下他：「你觀察的還挺仔細。」

「其實用不著多仔細。」孟里不以為然的說，「用點真心就行。」

「嗯？什麼真心？」

「啊！」孟里驚覺自己說漏嘴了，連忙找補，「沒什麼沒什麼……對了席老師，我請你吃烤魚吧！」

「我不喜歡吃魚。」席遠星下意識的說。

其實他並沒有那麼討厭吃魚，就是不知道為什麼，心理突然產生了一點逆反心理，就是想和孟里唱唱反調。

也可能是剛才孟里的猜測過於精準，讓席遠星感覺到自己彷彿被看透了一般，下意識的想要迅速拉開兩人之間的距離，留出一個安全的社交空隙。

孟里沒有察覺，繼續提議：「那吃火鍋？」

「上火，吃不了太辣。」

「哎呀！鴛鴦鍋！走啦走啦！」