彼時的卡洛比爾是一個盛夏，河谷外的風裹挾著水汽一股腦涌了進來。夏天的風掠過了山谷中盛開的鮮花，穿過了每片綠色的夾縫，順帶偷走了太陽好不容易塞進夾縫中的陽光，然後掀起了某位走在多洛恩街道中的幸運小姐的頭紗。風中便多了一股夾帶著柑橘調的薄荷葉香，溫柔而清冽，最後混著日光在街道中氤氳。

蘭德爾總覺得，盛夏的相遇總該是最美好的，不論是夏夜裡燥熱的風還是充斥在空氣中的蟬鳴。哪怕是午後的陽光，都能裹挾著香氣四散開來，然後便如同濃烈的愛意一般環繞周身，難以忽略。

就這麼想著，位於卡洛比爾主城區的多洛恩街道上的人群中便多了一道身影。路過的女孩們和好友對他身上的西裝小聲議論著，細碎的腳步聲卻未遮蓋他們偷偷的愛慕。膽子大些的舞女們高站在二樓的窗檯，艷紅的衣料里露出白皙的雙肩，輕輕嘟起光亮的嘴唇向他吹起口哨表示對他容貌的讚歎。蘭德爾便駐足片刻，抬起湛藍的眼眸望他們，他取下嘴裡叼著的未點火的一根細細的女士煙夾在手指里，微笑地向她們招招手，然後拖著自己的行李箱繼續向前走。他略過街道旁各式各樣的時尚櫥窗，在街尾的一家老式書屋前停下腳步。

他拉開那家書屋與街道上其他店鋪格格不入的木門，門上的風鈴便叮噹作響，午後的風想將街道中的香氣和歡愉從門縫中偷偷卷進去，卻被書屋中檀木和咖啡的味道阻擋。

蘭德爾拉門的一瞬間，書屋中便傳出少年的聲音。小康斯坦特沒有停止手中正在清掃灰塵的撣子，只是在原地笑著喊道：「先生，歡迎您。請問需要些什麼嗎？」

蘭德爾聽著少年的聲音怔了怔，看著面前帶著圍裙的少年，便從那張與他父親相似的長著雀斑的面孔和打卷的棕紅頭髮大概了解了現在的情形，他開口問：「你就是小康斯坦特吧，你的父親呢？」

「父親早年搬去隔壁的城市了，這裡太濕熱了......」少年一邊回答一邊看了一眼面前和他年紀看起來差不多的蘭德爾，不太滿意對方對自己的稱呼，但還是猶豫著開口道：「先生，您需要什麼找我也是一樣的，我已經接手這間書屋幾年了。」

康斯坦特想等著他提出自己的需求，卻忍不住打量起面前的這位客人。蘭德爾打卷的亞麻色長發在身後細緻地綁著低馬尾，髮帶的顏色他無法形容出來，耳垂上的寶石墜子熠熠生輝，和那雙眼睛一樣。康斯坦特想，他沒見過大海，但蘭德爾的眼睛絕對是海浪夾著陽光該有的顏色。或許也可以是漫天的星星？這位客人的言行舉止都像是一位上世紀的貴族，他看得就像是要入了神，然後猛然想起父親告訴他這是極其不禮貌的行為，便回過神將自己的目光轉移到別處，這才注意到蘭德爾身後的行李箱。

「先生......我們不提供住宿。」康斯坦特像是知道了什麼，這條街以時尚著名，他們書屋這麼格格不入被當作特色風格旅店也不是一天兩天了，他無奈地解釋道。

蘭德爾笑笑：「啊，我不是來找旅店的......」

他拉著自己的行李箱徑直繞過小康斯坦特，站上了通向書屋二樓的木製台階，然後把掛在行李箱上的禮帽扣在了對他的這一行為還沒反應過來的小康斯坦特頭上。康斯坦特蓬鬆的捲毛立刻被禮帽的重量壓塌，遮住了他的部分視線。

康斯坦特從遮擋的視線中看到了蘭德爾向上都嘴角，那人的笑意像是藏不住似的，他聽見他說：「這樣和你爸年輕的時候更像，好了......小康斯坦特，聽好嘍！我是蘭德爾，從現在開始我是你的新老闆。二樓走廊盡頭的那間有陽台的房間應該還空著吧，我就住下嘍！」

康斯坦特沒注意蘭德爾為什麼知道自己父親年輕時的樣貌，他的關注點都在「新老闆」這個詞上，他愣在原地，聽見二樓盡頭已經傳出的歡快的腳步聲和行李箱的滾輪在老舊的木質地板上發出的聲音，隨後聽見之前被自己認為是有禮儀的蘭德爾大喊：「居然這麼多年了還這麼幹凈，康斯坦特那一家捲毛還真是能幹。我果然沒看錯人。」

康斯坦特和這位自稱為自己新老闆的蘭德爾相處了三天，在那天第一次見面後便給在隔壁城市養老的老父親打電話確認，他聽著自己的父親在搖椅上從電話那頭髮出懶洋洋的聲音，肯定了蘭德爾的身份後還認真叮囑自己要好好照顧蘭德爾，康斯坦特便自動把這兩人的關係歸類為了一種忘年交。

他一邊坐在書屋的前台擦著蘭德爾早上留下的咖啡杯，一邊望著那天自己認為是禮儀貴族的蘭德爾拿著花店的玫瑰，正在向隔壁花店的店主海澤爾小姐搭訕的樣子，就覺得自己肯定是遺傳了父親那雙視力不好的眼睛。

門外的蘭德爾像是感覺到了來自書屋裡的注視，隔著櫥窗的玻璃向房內的康斯坦特招著手，見康斯坦特低下頭沒做出回應，便和店主小姐匆匆再見，然後走進書屋內。風鈴再一次響起，蘭德爾手上拿著一朵焉掉的玫瑰走了進來。

「小康斯坦特，你怎麼不理人？和你的父親還真是像，都是個古板無趣的傢伙。」蘭德爾說。

「恕我直言，我們兩人看長相應該是同輩，別在我的姓氏前加那個可惡的字。然後，如果你真的每天都閑著搭訕各個店面的小姐的話，能不能從你清閑的人生里抽點時間出來幫忙打理一下書店。」康斯坦特不滿這個看起來和他同輩的人這麼喊他很久了，更何況蘭德爾一來他的工作量成倍增加，本來只是看顧些古老的書頁，這個書屋本就沒什麼人光顧，但現在他還要照顧著蘭德爾的起居。

「感覺現在告訴你好像有點為時過早了，所以我暫且告訴你我們不是同輩人，」蘭德爾搖著頭否定了他的話，然後又故作姿態地撇撇嘴，半個身體的重量壓在了前台上，單手托著下巴繼續說：「我可是你的老闆欸，你怎麼能讓老闆幫員工幹活呢？我連作為資本家的尊嚴都沒有了耶......」

「醒醒吧少爺，資本家這個詞過時多久了。」康斯坦特把今早送來的晨報捲起來朝著蘭德爾的腦袋重重一敲，對面的人便順勢捂著頭亂搖亂叫，耳垂上的藍寶石耳墜便跟著晃動，如同室內座鐘的鐘擺一般，還折射著細細的碎光，如碎星般四濺開來。

這樣的生活持續了近半月，四周服裝店的櫥窗都換上了最新的款式，蘭德爾依舊保持著清閑的少爺生活，卻也讓四周的人們都漸漸熟悉了這個新來的書屋老闆。蘭德爾將周圍人的性格愛好摸得一清二楚，就連挑剔的時裝店小姐都會在康斯坦特採購回來時向他美言幾句蘭德爾的風趣幽默。

康斯坦特發現他經常在近午餐的時間出門，多洛恩街邊的路燈亮起時返回，有時候還會帶回一頂精緻的禮帽，在經過正在做收尾工作的自己旁時會將禮帽扣在自己的頭上，然後一邊說著今天的趣聞一邊返回二樓的房間。直至第二天差不多的時間，康斯坦特又會見到穿戴整齊的蘭德爾再次出門。

直到這天的午後，書屋門上的風鈴一改往日的悅耳，被門和門框撞的亂響。書屋裡的檀木和咖啡香突然沒了作用，屬於多洛恩街道的那種獨特的香氣就這麼匆匆撞了進來，隨即就是和碎星般搖曳著的藍色耳墜和甚至還來不及擺脫街道上刺眼陽光的亞麻色捲髮。

蘭德爾的發梢有些凌亂，在康斯坦特震驚的眼神中將身後的人拉了進來，書屋的木門便又重新隔絕了這裡。

「小康斯坦特，我帶客人來了！」