回去後麥倫被霍爾放了一天的假，凱文上校也被送去醫療部治療，期間麥倫去過一次，目的是為了將凱文身上的黑氣給除了，而在那之後治療就順利了許多。

假期的傍晚，麥倫來到了霍爾的辦公室，裡面沒人，桌子上......