樹木青翠，小徑通幽，彎彎曲曲的青石板上走來兩人。兩人走上石橋，橋前立一石碑，上書「濠水」。著藏青色衣裳的隨口說道：「河裡那些魚兒遊動得從容自在，它們真是快樂啊！」

一旁穿灰布衫的惠施問道：「你不是魚，怎麼會知道魚的快樂呢？」

那著藏青色衣裳的乃是莊周，他輕笑一聲，回答道：「你不是我，怎麼知道我不了解魚的快樂？」

惠施又問道：「我不是你，自然不了解你；但你也不是魚，一定也是不能了解魚的快樂的！」

莊周安閑的回答道：「我請求回到談話的開頭，剛才你問我說：『你是在哪裡知道魚是快樂的？』，這說明你是在已經知道我了解魚的快樂的情況下才問我的。那麼我來告訴你，我是在濠水的岸邊知道魚是快樂的。」

惠施看著游過的魚說：「子休，且當這魚是快樂的罷，那你呢，你快樂嗎？」

「我？我就像這水裡的游魚，離了水別提快樂了，連呼吸都困難。」莊周回過頭沖著惠施一笑，莊周不常笑，所以這明媚的有些晃眼的笑臉讓惠施的眼裡也盛滿了笑意。

惠施盯著莊周的眼認真的說：「是，我這泓清水也離不開你這尾愉悅的魚。走罷，回去了。」說罷，牽著莊周的手沿著來時的路往回走。

陽光透過樹葉之間的縫隙灑在二人身上，陽光正好，微風不燥。

原文：莊子與惠子游於濠梁之上。莊子曰：「鯈魚出遊從容，是魚之樂也？」惠子曰：「子非魚，安（焉）知魚之樂？」莊子曰：「子非我，安（焉）知我不知魚之樂？」惠子曰：「我非子，固不知子矣；子固非魚也，子之不知魚之樂，全矣。」莊子曰：「請循其本。子曰『汝安（焉）知魚樂』雲者，既已知吾知之而問我。我知之濠上也。」