六十二

“　C’est en l’honneur de cette dernière classe qu’il avait mis ses beaux habits du dimanche, et maintenant je comprenais pourquoi ces vieux du village étaient venus s’asseoir au bout de la salle. Cela semblait dire qu’ils regrettaient de ne pas y être venus plus souvent, à dette école. C’était aussi comme une façon de remercier notre maître de ses quarante ans de bons services, et de rendre leurs devoirs à la patrie qui s’en allait...”

齐洛跟着轻声默念原文，不得不说，这篇小说写得是极动人，也震撼的。充满硝烟、反抗的战争，却从一个平静的小镇，一个普通的孩子口中叙述。

君可见一将功成万骨枯，却不知道，没有燃火的地方，一样会受到波及生活翻覆。

这里没有死亡，却一样浸透泪水与不甘。

« C’est fini... allez-vous-en. » 社长突然一巴掌拍到边上一个社员脑袋上“‘这课完了！’‘这课完了’！有你这么说的吗！你家老师下课和你说这课完了！想什么呢你你！”

课程结束，老师告诉同学们下课，让同学们回家。只听老师说，“这课完了，你们走吧……”

无怪乎社长会揍人，在场的都是淫浸文字翻译一两个学期的老队员了，还犯这种低级错误。

“改改改，这就改！”队员一边抱头乱窜，一边把句子改回去。

“就你们这水平，一会翻完了还是得拿去给秘密武器看一会。不然太丢老子人了！”社长咬牙切齿，顺便冲齐洛叶泽川也喊了一声，“你俩也一起去，让你们看看什么叫大佬！“

说着，盯着最后一个社员翻完最后一段，抱着一本的台词和原文，浩浩荡荡地出发。

不过出发到半路，趁着众人不注意的时候他还是先偷偷猫在角落，打了个电话。

“翻的是【最后一课】……翻太烂了他们！这样交上去不止没钱，还要赔钱吧！”

“我盯了，但我也不可能二十四小时盯啊……那还不如我自己全翻完。”

“而且……嘿嘿，你也知道，我水平也就那样嘛……”

“是啊！我这不就是想到你了吗！你替我再过一遍，那就啥问题都没了……”

“对对我们今年招新了，也正好让他们见见大佬！”

“……”

“……”

又细细碎碎地聊了几句，社长这才挂了电话。雄赳赳气昂昂地回来。大手一挥，“走！跟我去见大佬！“

一行浩浩荡荡地出发。

没想到七拐八拐，居然到了一片人工湖。旁边还坐了三三两正在说笑的情侣。乍一见这黑压压一群人，还以为自己突然偶遇人家打群架现场！

众人绕行湖周围一圈，才看到旁边有家小小的书店。木门木椅，装修简单。店里也很冷清，只坐了一个正在看书的年轻人。连老板都不在。

“啊航，我就知道你在这。”社长笑盈盈地冲过去，哥俩好地九勾住了对方的肩膀。

“学长……”对方无奈一笑，抬头向他打招呼。

这是一个极瘦的少年，身量纤长，五官生的极好。浓眉星目，微微一笑，隐约还可见一颗虎牙。一头乌黑的发，细细碎碎地落下几缕刘海覆在额头，衬着他微粉的唇。只可惜肤色过于苍白了。

这人，正是当时宿舍楼里惊鸿一瞥的少年。

正是齐航。

“阿航，来给你介绍一下，这俩，我们社的新人！”社长大手一指，把他的目光引向了不远处，“你看他俩，叶泽川和齐洛。”

三人目光对上，都是轻轻一怔。

谁都没有想到正式的碰面来的这么快。

“你们好，我是齐航。”还是齐航先反应过来，朝两人伸手。

“叶泽川。”叶泽川和他握手。

“齐洛。”齐洛缓缓伸出手，也握住了他的。就这么对面站着，更显得他俩像。五官如出一辙的明朗浓重，说话间，都有虎牙若隐若现。

“齐洛……”齐航轻轻重复了一遍对方的名字。他垂着头，看不清神色。只一只手，骨节分明，透凉如冰。

齐洛不动声色地和对方握完手。和众人一起围坐在一张书桌前。齐航低声给社长讲着句式，调整了一些用词。

他的声音低而清冽。如一汪春山水，潺潺而流。

社长时不时欣喜点头，对社员们说，“你们看看人家这水平！都好好学着点！”

然后回头问齐航，“阿航，今年国庆你回去吧？还是你哥来接你？”

齐航应了一声，说是啊。

“哎，你兄弟俩感情可真好……你哥这人，看起来凶得好像随时要拔枪崩人，没想到却是个弟控啊！”社长忍不住啧啧感慨，“要是你哥在边上，我和你多说句话都不敢啊！”

齐航笑了笑，下意识看了齐洛一眼。才说，“没，主要小时候都是我哥照顾我。大了才亲一点。主要还是……一起长大就会亲一点。”

“可得了吧，我和我哥也一起长大，现在看到对方都恨不得打一场死架呢。”

众人大笑。

齐航也抿嘴弯弯眼睛，便随着众人去揶揄社长。并不再接关于家庭情况的话头。

齐洛细细看他，一举一动，言行谈吐，都点到即止不逾不越。这个齐航，是个很让人舒服的人。

哪怕心里存了刺，却仍旧讨厌不起这个人。

微微垂着眼睛，齐洛心里想着事。却觉得手上感受到了温热的触感。

是叶泽川，悄悄握住了他的手，正看着他。

四目对上，叶泽川冲他勾了勾唇。他用唇语说了句什么，齐洛没有看清。但那双眼睛绻绻，目光如三月的阳。

忽然就温暖了。

“我没事。”齐洛用唇语回他。

一行人又聊了一会。主要是社长在渲染介绍自己和齐航学弟的相识之路。

原来社长和齐航是一个高中的，都出自H高。彼时社长高三的时候，齐航正巧高一入学。性格倔强又强硬，又长了一张俊俏的脸蛋。惹了一大波男生看他不爽。

最后有人还约了几个校霸，准备给这个小白脸一点教训看看。

喊的校霸……就是社长。

当时社长都准备“退休”好好备考了，结果被小弟怂恿，说最后教训一个小白脸，来个完美收官。

社长一听，嘿呀，有道理啊！

谁知道这臭小子却是个铁板，社·H高资深校霸·教训小白脸小能手·长却在最后一次收官之战的时候，被一个瘦瘦弱弱风一吹就要倒的小白脸，打得抱大腿求饶——是真的抱大腿喊好了好了老子服了别打了！

结果不打不相识，校霸佩服这种不显山不漏水又有真本事的小白脸，而小白脸正好想学翻译，知道校霸正准备考翻译专业。

于是竟然成了朋友，偶尔还会就专业问题作一讨论。

“哎，也幸好我当时打的是你啊！要是你哥在，我还不得找人来收尸！”经过三年大学生活磨砺，已经变成一个五好男人文明青年的社长感慨。