三月十日搭了海轮，直向新大陆驶行。同行者头晕呕吐不敢起床，我一人

在甲板上独自凭栏远眺，俯望海水，为数算神恩浩大而泪下。

四月十二日抵达旧金山，同行者分散到各自要上的大学去。

第二章 美国留学的七年(1920-1927)

(1) 初到美国的苦况(1920-1921)

一九二○年四月二十日到达美国俄亥俄州德拉华城威斯理大学。学校果真

给我留了一个免学费的名额。这时一个美元值二元多龙洋，我身上尚余二百四

十六美元，把二百四十美元寄还给父亲，足够还债，自己仅留六美元。我改变

初志不读神学而读化学。为解决自己每日需一元的膳宿费，急急去找工作，求

见一位青年会的书记帮助我度过难关，由于自己英语欠佳，被书记一口回绝。

在急难中只有呼求神勿使我流浪在异国做个落魄人。感谢父神又一次垂听我的

祷告。被一家布店雇用，洗刷地板及擦玻璃，每四小时可得工资一元。此时我

给父母信中写道：“儿近日觉得环我目者皆是忧愁，惟神用其全能之手扶持安

慰。校内无工作可作，儿乃亲往各店询问，始找到工作，足资糊口矣！故无片

刻之暇。”

两个月后，暑假到了，我需要在暑假中找到待遇较优厚的工作，筹足开学

后所需的膳宿费，便于专心求学。后来在孟斯秘鲁器具厂里面作夜工，每天作

十一小时夜工，除去膳宿费用，每月仅赚八十元，不够开学后的开支，故继续

不断地祈求父神。厂内的经理听到我在工作时唱的祖国家乡小调后，专请我唱

给他听，了解我经济拮据状况后，问我愿意作每小时一元，但危险性很大的工

作？我立刻答应了。这时Mansfield南方旅馆，逃走了一个黑奴，他们急需找人

打替工，时间是在白天，那黑奴一天的工作，我努力地在三小时内完毕。这时

给父母信中写道：“儿于制造厂每天下午六点工作到次日早上五点半，下午二

点到五点在南方旅馆工作，修理馆舍，三餐免费。旅馆主妇是信徒，待儿极佳

。此城救世军宣道之勇敢与热切，实足鼓起儿以前在北高镇与何塞乡的布道精

神，父母必挂虑儿工作是否过劳，殊不知儿之身体反而强壮。”

这一个暑假，我净赚六百元，足够一年的费用。开课第一天，跑去征求校

监同意我在三年中读完四年大学学分，校监摇头说：“照你的英文程度，五年

后能读完大学课程，已属万幸。”

我一面求主赐我智慧，一面发愤努力。一九二一年五月四日给父母信中写

道：“最近校报登载，儿班上同学七百余人，考得最优成绩者约六、七人，儿

其一也。天文学月考时，选课者一百五十余人，十分之九不满七十分，儿独得

一百分，教员夸奖不已。儿近来脑力益健，心思益捷，皆神所赐也。”我将第

一年的两季的学习成绩卡两张寄给父母，经教员商议后，根据我的学习成绩，

允许我在三年内念完四年大学课程。

2) 病中经历神的慈爱(1921)

一九二一年的夏天到了，这次找工作真不容易。一因美国经济恐慌，工厂

倒闭不少；二因大哥尚廉也来美国留学。我跑到街上叫卖式的过了几天，才找

到一个工作，安置了哥哥。此时给父母写信：“儿往电机制造厂，满目凄凉，

工厂每周只开工二、三天，儿希望再找些工作。”

为解决面包问题，只得忍苦去一家铁厂当苦工。进厂作工不到一天，忽然

觉得神志不清，心房震颤，头胀痛得要炸裂似的，发着高烧，仍得负病工作。

未几臀部生一个很大的痔疮。经医生诊断非动手术不可。我明知身无一文，经

朋友苦劝，只好住院。动手术前，写一封与骨肉之亲诀别的信。手术后，医生

派来最有爱心、最能体贴病人的护士来护理。为我唱诗，讲故事或念圣经上的

话来安慰我，设法减轻我的痛苦。愿主多兴起这样荣神益人的护士来，我在病

中忧虑的是如何向医院交我应该付的医药费。

一天，忽然走进一群和蔼可亲的弟兄姐妹，有的手中拿一束鲜花，有的手

中提一筐水果，微笑地走近床前和我握手，一看原来是我常去礼拜堂的牧师和

主内弟兄姐妹。他们的爱心不能不使我感动地流泪。

虽然伤口未愈，但为经济所迫不得不要求提前出院，向医生告别时，悲伤

的眼泪再也抑制不住。医生知道我有难言之苦，拍拍我的背说：“亲爱的朋友

！你不是为医药费担忧吗？如今按八折计算只需３３元，但现在全被主爱感动

的同道付清了，你可以平安地出去，愿神祝福你。”我快乐地几乎要跳起来，

神又一次听我在病中不住的恳切祷告。谢谢医生后，

一拐一拐地出了医院。出院后伤口的脓血不住地外流，仍需每天去医院就诊。

幸蒙两位医生的爱心关怀，免去诊金和药费。医生肯定地诊断这病将与我的生

命永长。从那时起，每当我工作过累，心灵不安时，它就在我里面一刀刀地刺

我。在美国时，差不多每月剧痛几次，我为这根“爱刺”感谢父神，主藉着痛

苦不断提醒我自己原是卑污不堪的罪人，永远要谦卑在他的大能手下。

在第二年的大学生活中，为了膳宿费继续工作：洗碗，洗地板，拍地毯尘

埃。一面读书，一面做苦工。学年考试成绩依然是最优等。我给父母的信写道

：“学校开奋兴会，圣经科主任瓦克君演讲成效卓著，每夜到台前认罪献心者

不下四、五十人。儿到美国以来，道心渐冷，初志渐灰，今日始觉之。今后除

了布道奋兴事业外，必不他图矣！某夜瓦克君请儿登台向众人说自己一生最得

益，得力之圣经节，儿述以下三节：“父啊！你若愿意，就把这杯撤去，然而

不要成就我的意思，只要成就你的意思。”（路加福音２２∶４２）“路得说：

‘不要催我回去不跟随你。你往哪里去，我也往哪里去。你在哪里住宿，我也

在哪里住宿；你的国就是我的国，你的神就是我的神。你在哪里死，我也在哪

里死，也葬在那里，除非死能使你我相离，不然，愿耶和华重重地降罚与我。

’”（路得记１∶１６-１７）“我又听见主的声音说：‘我可以差遣谁呢？谁

肯为我们去呢？’我说：‘我在这里，请差遣我！’”（以赛亚书６∶８）

(3) 订婚(1922)

一九二二年春，父亲给我来信，提一门亲事，女方是一位爱主的义工农民

余庆升的女儿余锦华。余庆升生前表示，希望他自己的最小女儿能嫁给一个真

正的传道人。信中提女方各种优点，寄来一张照片，

女方所站的地方恰好是我少年时代常去山上祷告的地方。给父母寄的第一封信

：

双亲大人：

接父亲手谕，惊吓不已，男儿志在立国，患己无才无德，岂患无妻女哉！

父亲所示娶妻之道，正合儿之素怀，娶异国女非救国好男子所愿也。儿不欲娶

妻以自分己志，救国伟人每以国为妻，儿窃效之，古今无数志士丧于女子手，

儿何人斯，愿蹈覆辙乎？

一九二二年八月二十二日，我给父母信中写道：“论及亲事，儿不欲美女