• 目錄
  • 簡介
  • 收藏

    霸道總裁撿肥皂

    Q群里的萬年冷場帝,終於有一天被大神回覆了一句「呵呵」…… 他被感動了! 在這世界上,有一個生存於版權灰色地帶的群體,一個永遠深藏功與名的存在。 他們奮戰在非法引進的一線,第一時間收割海外原裝的劇集,風雨無阻地生產出群眾喜聞樂見的熟肉。 他們將每一句晦澀難懂的台詞,翻譯成平易近人的漢語。 他們讓那些千里之外的作品在這片土地上婦孺皆知、聲名遠揚。然而無論是作品還是他們本身,都無法從中獲得收益。 他們的名字,漂浮在視頻的不起眼處,短短幾個字元,轉瞬即逝。像撒落羽毛的天使,或是不見天日的幽靈。 一群才華橫溢的年輕人,懷著一腔熱血聚集到一起,幹著不計回報的事業。 然而,有人的地方就有江湖。一入江湖,身不由己。 他們共同的名字,叫做——字幕組。 翻譯,一場以夢換夢的交易,失落在爆米花文化中,嘈雜淹沒了遠方的餘響。 兩個誤入江湖的人,線上線下,你不是你,我不是我。 《呵呵》,別名《霸道總裁撿肥皂》,這倆名字都如此高雅而有文化,無法取捨啊~ 陽光冷場帝受,輪椅陰暗攻,1v1+HE。

    第一卷 恃才 第30章 截圖(二)

    小說: 霸道總裁撿肥皂 作者:七英俊 字數:1356 更新時間:2020-08-28 00:18:43

    許辰川花了一下午的時間收拾回美國的行李。開學在即,他過兩天就要回學校了。

    「要幫忙嗎?」舒穎麗問。

    「不用。」許辰川笑道。

    「別忘了什麼東西呀。」

    「不會的,早就經驗豐富了。」許辰川熟練地疊衣服,「對了媽,你有什麼要我帶的護膚品啊包啊之類的,列張單子給我吧。等大四念完,以後回來工作了,機會就少了。」

    舒穎麗倚在房門邊看著他忙活,半晌嘆了口氣:「你說你,大學四年也沒拐個洋妞帶回來。」

    許辰川動作僵了僵,咧嘴道:「你兒子魅力不夠大。」

    「別扯了,怕是你看不上人家吧。不是洋的也行啊,好歹談一個唄,不談戀愛的青春哪叫青春。你媽當初就是單了四年,上班了才遇到你爸,結果這輩子沒體驗過拉著小手手逛校園的感覺……」

    「我爸也可以拉著你的小手手逛校園的,明天就可以。」

    「你怎麼就不懂,那不一樣。」

    許辰川笑了起來。

    舒穎麗靜靜地看了他一會兒:「辰川——」

    「嗯?」許辰川抬頭。

    「你沒有什麼事想跟媽媽說嗎?」舒穎麗凝視著他,「我說過的,不管你遇到了什麼,媽都會在這裡。」

    許辰川別開目光:「有一件事。注意身體,吃好睡好才能一直年輕。」

    舒穎麗呆了呆,露出一絲苦笑:「嗯,你也注意作息。」

    她轉身走了。許辰川悄悄鬆開了揪緊衣料的手指。

    他倒是談過戀愛,到頭來才發現那隻是自以為談過。許辰川是個向前看的人,不願放任自己沉溺在過往裡。可惜舊的去了,新的卻沒來。這個假期唯一的艷遇,也活活被對方凍掉了下文。連個出櫃的理由都沒有。這大學生涯也真是貧瘠一片,註定要留下遺憾了。

    許辰川搖了搖頭,將疊好的衣服裝進箱子里,打開電腦去微博看了看新評論。

    下一秒他霍然起身,見鬼似的瞪著熒幕。

    ……

    疏影-紙鶴:「回覆@玄青:蘇渣小姐齣劇前一天得了感冒,直到齣劇當天都沒有一句通知或解釋,全組人到處找她,一小時後蘇渣小姐冒出來扔下一句『感冒了對不起』再度神隱。第二天我詢問情況時,被感冒折磨得奄奄一息的蘇渣小姐拒絕反思,並指責全體組員欺負新人。」

    疏影-紙鶴:「回覆@玄青:鑒於其表現出的合作意識之淡薄,我作為校對將她踢出當時的劇組群,但並未踢出疏影字幕組。蘇渣自行退出疏影轉投狂歡。當時的劇組群現已解散,並無記錄為證,以上回憶是否屬實請盡情向當事人求證去。至於你,給我為你的言辭向Chris道歉。」

    ……

    心跳快得不可思議,「砰砰」地撞擊著胸膛。這也太不科學了,不可能是真的,許辰川想。

    他點進那個發言ID的主頁,只見一片空白。關注數0,微博數0,粉絲倒是有兩位數,多半是那兩條評論引來的。純粹就是個為了評論而臨時註冊的新賬號。

    這真的會是紙鶴?許辰川無論如何也想像不出那個紙鶴大段聲辯的樣子。說好的高貴冷艷不解釋呢!居然還有「向Chris道歉」這種完全不符合人設的話——哪個傢伙cos的吧?一定是的吧!

    許辰川回到評論區又掃了一眼,設想被無情地推翻了。

    玄青:「回覆@紙鶴:哎呦喂我說什麼來著,護姘頭來啦?你媽踢人還有理了是吧,還真有臉站出來是吧?道歉?一巴掌連帶你姘頭一起打回你媽XX的XX里喲~」

    就是個路人甲:「回覆@紙鶴:……你真的是紙鶴?」

    二叔是叔不是蘇:「回覆@紙鶴:出來了!!!前排圍觀」

    疏影-大總攻原順:「回覆@紙鶴:大神?!大神你何必跟這種腦容量不夠的東西吵啊,跟他說理有毛用啊他連人類的語言都放棄了!自降身價啊大神,快醒醒大神!」

    紙鶴:「呵呵。」

    ……

    居然還真是本人,許辰川想。

    Email
    lovenovelapp@gmail.com
    Facebook主頁
    @Lovenovel
    Twitter
    @lovenovelapp