32.攻略民国翻译英语学霸(10)
小说: [快穿]攻略学霸计划 作者:腐底游鱼 字数:1625 更新时间:2019-09-21 15:31:24
第二天,苏景辰便与几个报社同僚一起到苏家,亲自向女翻译家柴小姐寻求帮助。
“景辰,这不是你家吗?”同行的人很是诧异。
苏景辰淡淡点头:“嗯。我们要找的人就在这里。”
那人惊讶:“什么?在你家里?”
“嗨,你不知道吧?那传闻中鼎鼎有名的女大翻译就是景辰的媳妇啊!”另一个人说到。
同行的人佩服的看了苏景辰一眼:“景辰,真羡慕你!竟然有这么好的媳妇儿,我家的那位啊……哎,指腹为婚,啥都不懂。和我根本没有共同语言。”
苏景辰顿了顿,然后问:“为什么不分开?”
“嗨,因为那姑娘也是真心的待我好。”同行的人说,“久而久之,爱情也就成了亲情了。离不开了。哎对了,你跟嫂子是怎么认识的啊?留学认识的?”
苏景辰心里百感交集,笑了笑没再说话,带着他们进了门。
*
“抱歉。”柴小予说,“我怕我不能胜任。”
在苏景辰提出这个请求的时候,柴小予委婉的拒绝了。没有把握的事,她不想做,风险太大。
“为什么?能给个理由吗?”苏景辰问。
同行的人也劝:“苏小夫人,你就答应了吧,体谅一下你丈夫的工作嘛。”
“是啊是啊,做的不好我们也不会怪你的。只是试一试嘛。只不过是跟着去看一看,也不会怎么样的吧?”
“对不起,我真的不想去。”柴小予很干脆。
“算了,”苏景辰对同行的二人说,“别人不愿意做的事,我们也勉强不来。”
柴小予没说话。
“见微知著,叶落知秋。”苏景辰板起脸继续说,“小事折射出的往往是对待大事的态度。‘天下兴亡,匹夫有责。’任何人都不能袖手站到一旁当时代的冷漠看客。尤其是知识分子,更应该随时做好社会的掌舵人。”
柴小予看着苏景辰认真正气的眉眼,心里一阵好笑,三观还挺正的嘛。
柴小予问:“你说的这些话……听起来怎么这么熟悉呢?”
苏景辰说:“这是一位进步人士的言论,同时他也是我的偶像。”
“进步人士?”柴小予笑了。
苏景辰点点头。这些话都是他无意间在申报上看到的。作者的名字是“予你小火柴”。
这名字的寓意很好,一根小火柴的光芒虽然很微弱,但片片火柴聚集在一起就会成为汪洋火海,照亮黑暗的中国。
“小火柴”翻译了很多外国名士的言论,把林肯先生的“民有民治民享”的观点与孙中山先生的三民主义放在一起做了对比,然后用他们两人的先进观点来折射旧制度的黑暗。
读过那些义愤填膺又观点鲜明的文字后,苏景辰的感觉,就如同醍醐灌顶、受到了精神的洗礼,脑子里只剩下了“听君一席话,胜读十年书”。他对作者本人佩服的五体投地。
苏景辰也曾特意的找过作者的联系方式,几经辗转依然杳无音讯,只知道作者跟自己同城,却还是查不到确切地址。苏景辰还戏称他与作者是“只在此山中,云深不知处”,呼吸着同一城的空气,却见不到本人。
于是苏景辰便只好以“云深”为笔名,向“小火柴”投稿的报社写信,让报社把信转交给作者本人。
苏景辰寄出了很多信。一开始的时候,那些信依旧是石投大海。不过,好在前一周“小火柴”开始给自己回信了。
一向淡定的苏景辰翻来覆去的睡不着。把那几行文字看了很多遍。
……
“我答应你了。”直觉告诉柴小予,那个给自己写信的“云深”应该就是苏景辰。
苏景辰一愣:“答应什么?”
同行的人揽住苏景辰,笑着说:“景辰哥!还愣什么呢?嫂子这是答应你来翻译社帮忙了啊!”
此时的苏景辰还不会想到,他一直崇拜的小火柴,就是那个他曾经嫌弃过的小火柴。
想到这,柴小予坏坏的笑了笑,一招妙计浮上心头。
*
母亲节小问答:
记者:“苏妈妈好,今天是母亲节,请问您有什么愿望呢?”
苏妈妈:“我有三个愿望。”
记者:“哪三个呢?”
苏妈妈:“第一,我希望景辰跟我儿媳妇早日合好。第二,希望他们俩能永远恩爱。第三,最好早点结婚生个可爱的大胖孙子让我抱抱~”
苏景辰:“……”
柴小予:“谢谢妈,我会努力的!不过这事儿,单我一个人努力还不够,所以希望妈妈能在以后的世界里,还有现实生活中都要一如既往的支持我喔!”
[Binggo 恭喜柴小予的战略同盟已结成]
*
下章写那位外国公使喔!
然后再写柴小予的坏点子是什么233333让苏景辰差点弯了哈哈哈😂😂
—
谢谢 松粿菓菓 送的受菊x6;催更符x1!!么么哒!